Tag: Translation
First Letter to My Comrades | 나의 동료들에게 보내는 첫 번째 편지
Still Life: Objects of Our Time | 21세기 정물화
Sound Plum Shards 소리, 자두, 조각
반 쿨트, 무앙 쿨트 Baan Cult, Muang Cult
몸을 의식하는 번역 Our Bodies Are Present: Translating Lang Lee 2025
Graiai 그라이아이
불투명한 말-몸: 퀴어를 번역(하지 않)는 방식들
팔레스타인 시선집 Poems from and for Palestine
English lyrics for Lang Lee’s SHAME
Translating Queer Humor 퀴어 유머 번역하기
Pizza 피자
“You Can’t Make a Life Out of Not Getting Slapped in the Face” “뺨을 맞지 않고 사는 게 삶의 전부가 될 수는 없더라”
Busan on Screen, Volume 1
문화예술과 번역 강의 Online lecture on literary translation
Butch Palace for the Son 부치의 자궁
변화의 물결을 일으키며 휩쓸리지 않는 법 Staying Resilient While Trying to Save the World
Three Poems from Heo Yeon’s MUTINOUS INKBLOOD | 허연 시인의 “상계” 외 두 편
옵.신 OB/SCENE 10
With Night’s Nape Between Our Jaws 밤의 목덜미를 물고
A Chronicle in Spirals 나선의 연대기
Littoral Chronicle 연안의 기록들
몸이 없는 입
Lang Lee’s Lyrics 이랑의 가사
<페이지보이> 북토크 Book talk for Pageboy
“The Motel – because I want to live there”
Kim Sawol’s Lyrics 김사월의 가사
One Mystery At a Time
“Narrow Meadow” and other poems
마음을 번역하는 방법: 불투명한 한영 시 번역을 향하여
때때로 엉망이 될 것이 분명한
우리는 순수한 것을 생각했다
Mutinous Inkblood 불온한 검은 피
장애 동글 Disability Dongles
번역이랑
…SCROLL!
GIRL ENTERTAINER YIBONA
Doubling | 더블링
트랜스, 페미니즘: 또는, 우울한 트랜스섹슈얼처럼 읽기
Butch Up!
You Have Reached the End of the Future
Moon Whorl
남은 인생은요?: 트라우마, 가족, 중독 그리고 몸에 관한 기록
망작으로 말하기 | Speaking from Failure
논바이너리, 비-인간, 그리고 생리
보이지 않는 젠더들